POPOV Serhiy [UA] – expoziție de fotografie / photo exhibition
RO – – – – – CHIOŞC – program de reşedință pentru artişti şi curatori Serghei POPOV CREAȚIA COPIILOR – expoziție de fotografie curator: Vladimir US vernisaj: Joi, 23 decembrie, 2010, ora 16:00 perioada: 23 decembrie, 2010 – 25 februarie, 2011 expoziția poate fi vizitată prin programare la tel: + (373 22) 286317, de marți […]
Posibilitatea orașului – Tonka MALEKOVIĆ și Ion FISTICANU – prezentare publică / The possibility of the city – public presentation
RO
Tonka MALEKOVIĆ [HR], prima invitată în cadrul reședinței pentru artiști a proiectului CHIOŞC şi Ion FISTICANU [MD] vor avea o prezentare publică a lucrărilor lor în cadrul proiectului colaborativ Posibilitatea Oraşului. Proiectul reflectă diferite scenarii pentru dezvoltarea oraşului şi vă invită să vă alăturaţi.
EN
Tonka MALEKOVIĆ [HR] the first artist in residency participant in CHIOSC project and Ion FISTICANU [MD] will have a public presentation of their work within their collaborative project Possibility of the City. The project is reflecting different scenarios for development of the city and invites for participation.